- labas
- 1 lãbas sm. sing. (2) NdŽ
1. gerovė, nauda: Visa geriausia, ką sukūrė pažangiausi mūsų šalies žmonės, mes panaudojame liaudies labui sp. Kryžiokai, labu vieros pasimetę, mokėjo svetimas tautas kropti ir vilioti S.Dauk. Pats gi žmonių labas, jų kalba ir apšvietimas jiems nerūpėjo J.Bil. Tėvai dirbo dėl labo kūdikių savo A1885,6. Jum negera, ir jam ne lãbas Sv. Aš žuvau dėl tavo lãbo Ds. ║ gėris: Labo diegui augt ramiai neduoda rš.
2. turtas, lobis, gėrybė: Ir saugojo kas diena kaip didžiausio labo: netil medžio, – nelaužė nei mažiausio žabo A.Baran. Pereis metai, antri, jis pragers man visą labą!.. V.Piet. Jis su visu labù atstojo K. Pilį sugriovė ir visą jų labą pasiėmė A1884,355. Bet, manant girios labą aprašyti, paaiškinti reikia, kas teko ten patirti rš. Kiek čia lãbo supleškėjo (sudegė), oi oi oi! Grž. Dvi kiauliukes turi – tai visas lãbas Vlkv. Parvedžiau pačią iš vargano stono, ant mano labo sau ragus įgavo JD432. Plėšikai … visą lãbą buvo jau pagabenę Jrk77. Mužikai, prisikrovę malkų, su visu labu (reikiamais įrankiais) važiuoja sėt Lzd. | To lãbo nėkada netrūkst Lkv. Kam dar tiek daug grėblių turgun atvežei: tą labą kožnas pasidaro Pg. Jau pri mūsų to lãbo yr Vž. Tą labą gausi visur J. Aš vislab turiu (aš visu labu aprūpytas esu), ko aš privalau KII308. | Atrado čia moterišką an kalno, ta jam visą labą (visa, visą padėtį) išdavadijo Jrk16. ^ Šito lãbo ir ant tvoros kabo (tai maža reikšmės turintis dalykas) Trgn. Dievui – labas, velniui – stabas PPr283. Eik su visu labu velniui gerklę užkimšti! KrvP(Rs).
3. sveikinimas: Už labą nei žodį (nieko prieš neturiu), tik duonos neprašyk! Srv. Už labą nei žodžio, ale valgyt nepeši PrLXVII26.
◊ abù labù abudu (abidvi), turintys tų pačių (dažniausiai neigiamų) ypatybių: Puodas katilą vainoja, abu labu tokiu J.Jabl. Abu labu tokiu, kotas į kotą M.Valanč. Abu labu panašu, kaip du vandens lašu KrvP(Žg). Tas ir sako: ir tu, ir tavo advokatas – abu labu LzP. Abi labi begėdi, veltėdi J.Jabl. Abu labu tokiu: vienas sukumpęs, antras sulinkęs K.Būg. Abu labu, vienas kito neatsvertų Ukm. Abu labu dygiu, kaip dagis su usnia Pln. Vienas kitą peikia – abu labu tokie Grž. Abi labi tvoromi lipinėja TŽV587.vìso lãbo DŽ1. iš viso: Lenkai viso labo vieną dvibalsį numinę teturia savo kalbo[je] Jn. Buvo jie perskirti viso labo tikt dvi ar trys dienos rš. Jų ten yra viso labo keturi – su visais kvailiais Vl.2. linkėjimas gero atsisveikinant: Tai jau palieki mus. Na tai vìso lãbo tau Br.
Dictionary of the Lithuanian Language.